Conversemos
ARTÍCULOS

Estructuración de su subsidiaria mexicana: selección de entidad y registro de inversión extranjera

Guía para elegir entre estructuras S.A. de C.V., S. de R.L. y SAPI para empresas estadounidenses que se expanden a México, incluyendo gobernanza y contexto fiscal.

Read in English
En esta página

11 de febrero de 2026

Actualización editorial: 6 de septiembre de 2026. Este artículo refleja las autoridades legales y regulatorias, la orientación administrativa y las consideraciones prácticas revisadas para esta actualización. Las reglas, umbrales y criterios pueden cambiar; el análisis depende de los hechos de cada operación.

Por Rene Hinojosa, Principal, Hiro Law. Licenciado en Texas, California y México.

Para las empresas estadounidenses que se expanden a México y los empresarios que estructuran operaciones a ambos lados de la frontera, la selección de entidad tiene consecuencias fiscales y de gobierno corporativo duraderas. Elegir entre una S.A. de C.V., una S. de R.L. o una SAPI puede afectar la eficiencia fiscal, la flexibilidad de gobierno corporativo, la complejidad operativa y las opciones de financiamiento. La estructura depende de las restricciones sectoriales, el tratamiento fiscal en ambos países y el modelo operativo previsto.

Las reglas mexicanas sobre inversión extranjera, impuestos, trabajo y actividades reguladas dependen de los hechos y pueden cambiar. Conviene confirmarlas con abogados mexicanos calificados antes de tomar decisiones de estructuración.


Puntos clave

  1. La propiedad extranjera al 100% es posible en numerosos sectores, pero requiere revisión previa. No debe asumirse que una actividad está abierta sin verificar la legislación general y sectorial aplicable.
  2. La S.A. de C.V. y la S. de R.L. merecen comparación para una subsidiaria operativa. La clasificación fiscal estadounidense y las necesidades de gobierno corporativo influyen en la elección.
  3. Una SAPI puede ser útil cuando se requieren derechos de minoritarios y estructuras de capital sofisticadas. Algunas flexibilidades accionarias también están disponibles en una S.A. ordinaria.
  4. El RNIE, el RFC y los registros patronales son obligaciones que deben planearse desde el inicio. Sus plazos dependen del acto o supuesto aplicable, no de una secuencia administrativa única.
  5. Antes de constituir, coordine los aspectos corporativos con impuestos, precios de transferencia, personal y operaciones. La estructuración mexicana y la estadounidense deben analizarse conjuntamente.

I. Marco de inversión extranjera

a) Regla general y restricciones sectoriales

La Ley de Inversión Extranjera permite, como regla general, participación extranjera al 100% salvo restricciones legales. Existen distintas categorías:

Nivel 1: actividades reservadas al Estado mexicano. Incluyen generación de energía nuclear, servicios postal y telegráfico, y control, supervisión y vigilancia de puertos, aeropuertos y helipuertos. Una estructura privada no elimina estas reservas.

Nivel 2: actividades reservadas a mexicanos o sociedades mexicanas con cláusula de exclusión de extranjeros. Incluyen autotransporte nacional de pasajeros, turismo y carga, con la excepción legal de mensajería y paquetería; instituciones de banca de desarrollo sujetas a su régimen de derecho público; y servicios profesionales y técnicos que señalen las disposiciones aplicables. El transporte internacional de carga requiere un análisis distinto del régimen reservado al transporte nacional; confirme las reglas aplicables a la operación internacional, el cabotaje y los permisos del servicio propuesto.

Nivel 3: actividades con límites porcentuales o autorización de la Comisión. La ley contempla actividades con límite del 49%, como transporte aéreo nacional y determinadas actividades relativas a explosivos y armas, y otras donde superar el 49% requiere resolución favorable de la Comisión Nacional de Inversiones Extranjeras, como ciertos servicios portuarios y educación privada. Debe verificarse la actividad exacta y su legislación sectorial.

Analice separadamente las disposiciones de inversión neutra del artículo 7 y los artículos 18 a 20 de la LIE. La inversión neutra que cumple esos requisitos no se computa para el porcentaje de inversión extranjera aplicable; deben cumplirse sus reglas de autorización y derechos de voto. No equivale a una vía irrestricta para obtener el mismo control de voto. La autorización no es automática.

Además de las restricciones sectoriales, el artículo 9 de la LIE establece una vía de autorización por participación extranjera superior al 49% cuando los activos exceden el umbral aplicable de la CNIE. La revisión debe hacerse antes de la inversión y utilizando la resolución de umbral vigente.

Operar sin la autorización o estructura exigida puede generar sanciones, problemas de exigibilidad contractual o desinversión obligatoria, según el régimen y remedio aplicables.

Perspectiva México–Estados Unidos. Las operaciones intercompañía deben ajustarse a las reglas de precios de transferencia. Licencias de propiedad intelectual, honorarios de administración y cargos por servicios requieren coordinación fiscal en ambos países antes de finalizar el modelo financiero.

b) Cláusula Calvo

Conforme al artículo 15 de la LIE, los estatutos deben contener la cláusula de exclusión de extranjeros o el convenio previsto en el artículo 27, fracción I, constitucional. Una sociedad que admite inversión extranjera utiliza este último: los inversionistas aceptan el tratamiento como nacionales respecto de los intereses comprendidos y no invocar la protección diplomática en relación con ellos.

Es un requisito de constitución, no una simple práctica inmobiliaria. Las reglas para inmuebles en la zona restringida requieren análisis separado. El convenio no debe describirse como renuncia general a cualquier remedio disponible en tratados o en materia de inversión.


II. Selección de entidad

¿Qué estructura considerar?

Situación Estructura a considerar Elemento principal
Subsidiaria operativa S.A. de C.V. Gobierno corporativo y tratamiento fiscal
Sensibilidad a clasificación fiscal estadounidense S. de R.L. Elegibilidad y elección fiscal; número de titulares fiscales
Inversión conjunta o derechos de minoritarios SAPI Protecciones y gobierno corporativo bajo la LMV

a) S.A. de C.V. - Sociedad Anónima de Capital Variable

La S.A. de C.V. requiere al menos dos accionistas. Su capital se divide en acciones transmisibles conforme a la ley y las restricciones estatutarias, que pueden emitirse con o sin expresión de valor nominal según los estatutos. El capital variable permite aumentos o reducciones de esa parte del capital con mayor flexibilidad que la reforma formal aplicable al capital fijo, sujeto a las formalidades correspondientes.

La asamblea designa un administrador único o un consejo de administración conforme a los estatutos. La S.A. también requiere vigilancia mediante uno o más comisarios bajo la LGSM. Tiene personalidad jurídica propia; una oferta pública de valores exige cumplir el régimen bursátil aplicable.

Para efectos fiscales federales estadounidenses, una S.A. de C.V. es una corporación per se, no una entidad elegible con clasificación corporativa supletoria que pueda cambiarse libremente mediante elección. Las instrucciones del Formulario 8832 del IRS incluyen a la Sociedad Anónima mexicana en la lista de corporaciones.

La matriz estadounidense debe evaluar Subpart F, créditos por impuestos extranjeros y, para ejercicios que comiencen después del 31 de diciembre de 2025, las reglas revisadas de ingreso neto probado de CFC de la sección 951A, anteriormente denominadas GILTI. Las deducciones, créditos y elecciones tienen condiciones separadas bajo la legislación de 2025.

b) S. de R.L. - Sociedad de Responsabilidad Limitada

La S. de R.L. requiere de dos a cincuenta socios y divide su capital en partes sociales. Su transmisión normalmente exige consentimiento de socios que representen la mayoría del capital. Las partes sociales no son acciones negociables públicamente ni pueden fraccionarse libremente bajo la LGSM. Estas características pueden hacerla menos adecuada para inversionistas que buscan acciones transmisibles y estructuras habituales de capital de riesgo.

La administración corresponde a uno o más gerentes, socios o terceros, conforme a los estatutos. Un consejo de gerentes es distinto del consejo de administración de una S.A. La flexibilidad de clasificación fiscal estadounidense puede ser relevante al comparar alternativas.

Cuando todos sus socios tienen responsabilidad limitada, una S. de R.L. generalmente se clasifica por defecto como corporación para fines fiscales estadounidenses. Otra clasificación disponible exige una elección válida mediante el Formulario 8832 y elegibilidad para ella. El tratamiento de disregarded entity requiere un solo titular para fines fiscales estadounidenses y significa que no se reconoce separadamente de ese titular para esos fines; no elimina su existencia jurídica mexicana. El tratamiento como partnership generalmente requiere varios titulares fiscales.

México aplica su propio régimen fiscal a la sociedad. La elección estadounidense no determina por sí sola el resultado mexicano; deben coordinarse ambas jurisdicciones.

c) SAPI - Sociedad Anónima Promotora de Inversión

La SAPI es una variante de la S.A. regulada por la Ley del Mercado de Valores. Ofrece derechos de minoritarios con determinados umbrales menores y reglas específicas de gobierno corporativo, que pueden ser útiles en inversiones institucionales y de capital de riesgo.

Las acciones con derechos especiales no son exclusivas de la SAPI: una S.A. ordinaria también admite derechos accionarios personalizados conforme al artículo 91 de la LGSM. La elección debe considerar el conjunto de derechos y obligaciones del régimen, no sólo el nombre de la entidad.

La administración de una SAPI debe encomendarse a un consejo conforme al artículo 14 de la LMV; no se traslada la alternativa de administrador único de una S.A. ordinaria. Considere esta obligación al comparar gobierno corporativo y costos.


III. Proceso de constitución y registro

La secuencia depende de las interdependencias del caso. Deben presupuestarse los tiempos de documentación, formalización, registros y banca; las autorizaciones sectoriales pueden añadir etapas.

Antes de invertir: revisar autorizaciones. Analice tanto las restricciones sectoriales como la autorización del artículo 9 por activos y participación superior al 49%. Obtenga cualquier resolución favorable previa exigible antes de realizar la inversión. No deje esta revisión para después del inicio de operaciones.

Paso 1: autorización de denominación o razón social. Presente la solicitud ante la Secretaría de Economía. Los artículos 24 a 26 del reglamento correspondiente establecen un plazo de 180 días naturales desde la autorización para presentar el aviso de uso y una vía limitada de aviso extemporáneo con pago durante los siguientes 30 días naturales. Calendarice este aviso separadamente de la constitución y del registro mercantil.

Paso 2: documentación y asesores. Prepare estatutos, capitalización y el convenio constitucional aplicable con abogados mexicanos. Coordine la formalización ante el fedatario autorizado; un notario público mexicano tiene atribuciones distintas de un notary public estadounidense. Revise con asesores estadounidenses el capital y la composición accionaria, así como poderes, apostillas y traducciones.

Paso 3: formalizar y registrar. Formalice el instrumento constitutivo y complete su inscripción en el Registro Público de Comercio. La firma y la expedición del folio registral son hitos separados. Puede ser posible actuar mediante representante debidamente facultado con poderes autenticados, sin viaje personal de todos los interesados.

Paso 4: RFC y e.firma. Coordine los requisitos del SAT con los bancarios y patronales sin retrasar plazos independientes. No todas las obligaciones comienzan cuando se obtiene el RFC.

Paso 5: RNIE. La orientación del RNIE indica un plazo de 40 días hábiles: para la Sección I, contado desde la solicitud del RFC al SAT; para la Sección II, desde el ingreso de inversión extranjera a la sociedad mexicana. El registro es generalmente un aviso, no una autorización discrecional. La omisión o presentación tardía puede generar multas.

Paso 6: cuenta bancaria. Prepare la apertura de cuenta corporativa y la documentación de conocimiento del cliente. Las revisiones bancarias pueden requerir tiempo adicional cuando existen propietarios extranjeros.

Paso 7: registros patronales. Complete los registros del IMSS e INFONAVIT cuando se contratará personal, observando los plazos aplicables. El registro extemporáneo ante el IMSS puede generar multas, sujeto a las excepciones de cumplimiento espontáneo, fuerza mayor y demás supuestos del artículo 304 C de la LSS.

Paso 8: cierre de pendientes y obligaciones continuas. Confirme registros mercantiles, fiscales, patronales y del RNIE, además de condiciones de autorizaciones previas. Los plazos y pruebas de reportes posteriores nacen de los actos o supuestos aplicables, no simplemente de la fecha de inscripción inicial.


IV. Regla del 90% de personal mexicano

El artículo 7 de la Ley Federal del Trabajo exige, en general, que al menos el 90% de los trabajadores sean mexicanos. En categorías técnicas y profesionales deben ser mexicanos; únicamente cuando no haya mexicanos en una especialidad pueden emplearse extranjeros temporalmente, sin exceder el 10% de los trabajadores de esa especialidad. Empleadores y trabajadores extranjeros deben capacitar a personal mexicano en ella.

Los directores, administradores y gerentes generales están excluidos de la regla. Los médicos al servicio de las empresas deben ser mexicanos.

La obligación de nacionalidad sigue siendo exigible. El artículo 993 de la LFT prevé multas de 250 a 2,500 UMA por incumplimiento de los requisitos de nacionalidad laboral. Los extranjeros deben cumplir además los requisitos migratorios ante el INM. La autorización migratoria no sustituye el análisis laboral, ni el cumplimiento laboral sustituye la autorización para trabajar. El registro del empleador, la categoría migratoria y las funciones propuestas determinan el proceso aplicable.


V. Consideraciones comunes de selección de entidad

  1. Elegir antes de la revisión fiscal estadounidense. La forma mexicana y la clasificación fiscal estadounidense son interdependientes; una discrepancia puede generar costos de reestructuración.
  2. Postergar el análisis sectorial. Detectar una restricción después de constituir puede obligar a modificar la estructura y retrasar operaciones.
  3. Demorar RNIE y registros posteriores. Los plazos deben asignarse y calendarizarse desde el evento que los activa.
  4. Subestimar banca y documentación. Prepare poderes, apostillas, traducciones y documentación bancaria con anticipación.

VI. Recomendaciones prácticas

  • Asigne responsabilidad al proyecto de constitución. Confirme las autorizaciones corporativas de la matriz y quién coordina las distintas etapas.
  • Coordine abogados y fedatario desde el inicio. El presupuesto depende de entidad, formalidades, poderes, traducciones, registros y restricciones sectoriales.
  • Confirme actividad y licencias antes de cerrar la estructura. Analice tanto la LIE como la legislación del regulador competente.
  • Documente capital y deuda. Las aportaciones y operaciones intercompañía deben coordinarse con los requisitos fiscales y de inversión extranjera de ambos países.
  • Planee la autorización migratoria antes del trabajo propuesto. Los límites de nacionalidad laboral son un análisis separado.
  • Verifique el domicilio operativo. Las direcciones virtuales pueden generar dificultades en trámites y banca; identifique el domicilio fiscal conforme al artículo 10 del CFF y confirme separadamente los requisitos de cada procedimiento.
  • Calendarice reportes RNIE por evento. Designe a la persona responsable de pruebas, avisos y vencimientos continuos.

Conclusión

La entidad y los registros forman la base jurídica de la operación mexicana. La S.A. de C.V. y la S. de R.L. merecen comparación para una subsidiaria con inversión extranjera. Las restricciones sectoriales, los requisitos laborales y la clasificación fiscal pueden modificar la elección. Revisar formación, autorizaciones y registros desde el inicio ayuda a abordar riesgos evitables.


Preguntas frecuentes

¿Qué entidad mexicana debe utilizar una empresa estadounidense?

Depende de propiedad, gobierno corporativo, clasificación fiscal, expectativas de inversión, operaciones y salida. Las alternativas incluyen S.A. de C.V., S. de R.L. de C.V. y S.A.P.I. de C.V., con consecuencias distintas.

¿Qué registros suelen integrar un proyecto de entrada a México?

Constitución e inscripción mercantil, RFC, inversión extranjera, permisos locales, registros patronales, banca, facturación, poderes y trámites sectoriales. La lista exacta depende de actividad y ubicación; cada plazo debe revisarse separadamente.

¿Cómo funciona la regla del 90% de trabajadores mexicanos?

La regla general exige al menos 90% de trabajadores mexicanos. La excepción técnica y profesional permite extranjeros sólo temporalmente cuando no existan mexicanos en la especialidad y hasta 10% de los trabajadores de ella, con capacitación de mexicanos. Directores, administradores y gerentes generales no se incluyen; los médicos de la empresa deben ser mexicanos. El incumplimiento puede sancionarse bajo el artículo 993, independientemente de la situación migratoria.

¿Conviene una sucursal o una subsidiaria?

La sucursal no es una persona jurídica distinta de la matriz, que responde directamente por sus obligaciones mexicanas. Una subsidiaria contrata en nombre propio y generalmente separa sus obligaciones de las de los accionistas, sujetándose a garantías y excepciones aplicables. Puede facilitar contratación y administración local, pero ambas opciones tienen consecuencias fiscales distintas en México y Estados Unidos. Conviene modelarlas antes de contratar.

¿Qué debe decidirse antes de constituir?

Porcentajes de propiedad; administrador único, gerentes o consejo; asuntos reservados y protecciones de minoritarios; capital frente a deuda; clasificación fiscal estadounidense; domicilio; poderes y firmantes bancarios; personal; inmuebles; y condiciones intercompañía. En una S. de R.L. con responsabilidad limitada de todos los socios, el régimen fiscal estadounidense generalmente parte de una clasificación corporativa; una alternativa exige elección válida y depende del número de titulares fiscales. México aplica su análisis fiscal independiente. Los hechos deben revisarse con asesores de ambas jurisdicciones.

Lecturas relacionadas

Consulte los artículos sobre selección de entidad en Estados Unidos y cumplimiento de LLC con propietarios extranjeros. Para una operación concreta, consulte a un abogado habilitado en la jurisdicción correspondiente.

Para asesoría legal al establecer operaciones en México, consulte nuestra práctica de nearshoring y expansión en México.


Este Insight se proporciona exclusivamente con fines informativos y educativos. No constituye asesoría legal, fiscal, de inversión ni profesional, y su lectura no crea una relación abogado-cliente. La información puede no reflejar los desarrollos más recientes ni ser aplicable a todos los casos. No actúe ni deje de actuar sin asesoría calificada en las jurisdicciones pertinentes. Cada operación transfronteriza requiere análisis individual. Los resultados anteriores no garantizan resultados similares.

Más perspectivas sobre operaciones transfronterizas.

Explorar artículos